「2021年10月」一覧

■日本語訳：お名前をお聞かせいただけますか。 ■解説：catchは、「捕まえる」という意味に加えて、「聞き取る、（情報）を得る」など...

■日本語訳：うっかり忘れてしまった。 ■解説：slipは、「滑る、転ぶ、滑り落ちる」などの意味がありますが、その他に「(記憶が)抜け...

■日本語訳：事前に知らせてくれてありがとう。 ■解説：heads-upは、「注意、警告、事前の知らせ」という意味で、米国人は結構頻繁...

■日本語訳：つまりですね。言い換えるとこういうことです。 ■解説：putは、「置く」という意味に加えて、「表現する、言う、言葉に置き...

■日本語訳：期末試験をしくじってしまった。 ■解説：screwは、動詞で「ねじで締める」という意味ですが、screw upで、「大失...

■日本語訳：一時間ごとの正時（1時、2時など00分きっかりのこと）に電車は来ます。 ■解説：every hourは、毎時という意味で...

■日本語訳：（人から褒められた後に）光栄です。うれしいです。 ■解説：flatterは、「お世辞を言う、媚びへつらう」という意味があ...