■意味: 夏はビールに勝るものはない。
■解説: beatは、「やっつける、負かす」という意味なので、nothing beatsは、「何も負かすことができない」となり、上記の例文は、「ビールに勝るものはない。ビールに限るよ。」という意味になります。
■例文:
(素晴らしい景色を目にして) Nothing beats a view like this. この景色に勝るものはないね。
Nothing beats this chicken soup. (ここのチキンスープは最高だ。)
以上です。それでは、また。