■日本語:今日の午後はスケジュールがぎっしり詰まっていて忙しいです。
■解説:tieは、動詞で「縛る」「結ぶ」等の意味がありますが、be tied upで、(忙しくて)手が離せない、手いっぱいであるの意味になり、米国人はよく使用しますので、覚えておかれてください。
■例文:
A: Can you attend the meeting from 15:00 today? (今日15時からの打ち合わせに出席いただけますか。)
B: Sorry, I’ll be tied up all this afternoon . (すみませんが、今日の午後は手いっぱいで出席できません。)
以上です。それでは、また。